Хорт хавдрын онош (cancer diagnosis) авсны дараа бусад эрхтэн эрүүл эсэхийг шалгуулахаар эрүүл мэндийн үзлэгт (health checkup) хамрагдах бодол зүй ёсны хэрэг. Гэвч санамсаргүйгээр танил хүн эсвэл хамаатан садан чинь эмч хийж байгаа эмнэлгийг бодоход «миний хорт хавдартай гэдэг, эсвэл онцгой хөнгөлөлт (special co-payment registration) эдэлдэг гэдгийг тэр хүн мэдчих вий» гэсэн санаа зовнил төрдөг. Энэ бол хэт мэдрэмтгий байгаа хэрэг биш, харин өөрийн мэдээллээ хамгаалах зүй ёсны хүсэл юм.
Юуны өмнө эмчилгээний бүртгэл болон эрүүл мэндийн мэдээлэл нь хуулиар хамгаалагдсан эмзэг хувийн мэдээлэл (personal data) гэдгийг мэдэх нь чухал. Эмнэлэгт ажилладаг хүн ажлын шугамаар мэдсэн өвчтөний мэдээллийг дур мэдэн бусдад хэлэх, үзэх эрхгүй. Өөрөөр хэлбэл нэг эмнэлэгт ажилладаг болгон таны оношийг чөлөөтэй үзэж чадахгүй. Зарчмын хувьд зөвхөн таны эмчилгээнд шууд оролцдог эмч, холбогдох хэлтэс шаардлагатай хэмжээнд мэдээллийг ашигладаг.
Гэхдээ бодит байдалд мэдэж авбал зохих зүйл бий. Хүнд өвчний өртөг хөнгөлөх бүртгэлд (severe illness co-payment reduction) хамрагдсан бол аль ч эмнэлэгт үзүүлэхэд төлбөр тооцоолох явцад эрхийн шалгалтын дэлгэц дээр хөнгөлөлт хамаарах эсэх нь харагдаж болно. Энэ нь зардлыг зөв тооцох журам бөгөөд тэр мэдээллийг боловсруулдаг ажилтан мөн нууц хадгалах үүрэгтэй. Мөн эмнэлэг бүр эмчилгээний бүртгэлээ тусад нь хадгалдаг ба өөр эмнэлгийн өмнөх бүртгэл таны зөвшөөрөлгүйгээр автоматаар дамждаггүй. Мэдээлэл солилцоход таны зөвшөөрөл (consent) хэрэгтэй.
Хэрэв ийнхүү байсан ч сэтгэл амар бус байвал сонголт бүхэлдээ таных. Заавал танил хүнтэй газар биш ч үзлэг хийлгэж болно, бүртгүүлэх буюу зөвлөгөө авах явцад «хувийн мэдээлэлдээ мэдрэмтгий» гэдгээ илэрхийлж болно. Үзлэгийн хариуг хэн шалгаж тайлбарлах вэ гэдгийг урьдчилан асуух нь бас сайн арга. Мэдээлэл чинь хэрхэн боловсруулагдаж байгааг мэдэхийг хүсвэл эмнэлгийн хувийн мэдээлэл хариуцсан цонх, ажилтанд шууд хандаж болно.
Энэ нийтлэл нь ерөнхий мэдээлэл өгөх зорилготой бөгөөд тодорхой нөхцөл байдлын анагаах ухаан, хууль эрх зүйн шийдвэрийг орлохгүй. Тодорхой үзлэгийн төлөвлөгөө, хувийн мэдээлэл боловсруулалттай холбоотой санаа зовнилоо эмчилгээний эмч болон эмнэлгийн холбогдох хэлтэстэй зөвлөлдөнө үү.