Хайртай хүн эмнэлгийн хоспист (hospice) хэвтэн эмчлүүлэхэд гэр бүлд нь тодорхой хоногийн хугацаанд л хэвтэж болно гэж хэлдэг тохиолдол бий. Үүнийг хатуу хуулийн дээд хязгаар гэж ойлгоход амархан ч, ихэнхдээ энэ нь тухайн тасгийн дотоод журам байдаг. Ор хязгаарлагдмал, хүлээж буй өвчтөн олон тул тасаг нь өвчтөнүүд хэрэгцээгээрээ орох, гарах, дахин хэвтэх боломжийг олгохоор хугацааны хэмжээ тогтоодог.
Заасан хугацаа дөхөхөд эмчийн баг өвчтөний байдлыг дахин үнэлдэг. Нас барах нь ойрхон, эсвэл шилжүүлэх нь өөрөө аюултай үед ихэвчлэн зөөдөггүй. Харин байдал харьцангуй тогтвортой бол түр гэртээ буцаж, дордвол мөн тасагтаа дахин хэвтэх (re-admission) хувилбарыг ярилцаж болно. Хугацаа дуусахыг заавал гарах ёстой гэхээсээ илүү дахин ярилцах цаг гэж ойлгох нь сэтгэлд амар байдаг.
Хоспис ба паллиатив тусламж (hospice and palliative care) нь ерөнхийдөө гурван хэлбэрээр уялдан явагддаг: тасагт хэвтэх, эмч сувилагч гэрт нь очиж үзэх гэрийн хэлбэр (home-based), ерөнхий тасагт хэвтсэн хэвээр паллиатив багийн дэмжлэг авах зөвлөгөөний хэлбэр (consultation-based). Өвчтөн нэг хэлбэрт баригдахгүй, байдлаас нь хамааран тусламж тасалдалгүй шилжих боломжтой байхаар зохион байгуулагдсан.
Хүнд өвчтэй хүнийг өөр эмнэлэгт шилжүүлэхээс айх нь ойлгомжтой, учир нь зам болон шинэ багийн анхны үнэлгээ өвчтөнийг ихэд ядрааж болно. Хэрэв шилжүүлэх зайлшгүй шаардлагатай бол одоогийн баг болон хүлээж авах эмнэлэг өвчтөний байдал, эм, эмчилгээний мэдээллийг урьдчилан хуваалцахыг хүсэх нь тустай. Тусламжийн залгамж чанарыг (continuity of care) хадгалах нь шилжүүлгийн эрсдэлийг бууруулах гол зүйл.
Тодорхой асуултуудаа тасгийн сувилагч эсвэл нийгмийн ажилтан (social worker)-аас асуугаарай: одоогийн тасагт үлдэж болох эсэх, дахин хэвтэх дараалалд хэрхэн бүртгүүлэх, түр гэрийн хэлбэрт шилжих боломжтой эсэх, шилжвэл ямар бичиг баримт, бэлтгэл шаардагдах зэрэг. Хэн асуухаас хамааран нэг асуултын хариулт өөр өөр байж болох тул тэмдэглэж аваад дахин баталгаажуулах нь ухаалаг.
Энэ нийтлэл нь ерөнхий мэдээлэл бөгөөд өвчтөн бүрийн эмчилгээг орлохгүй. Бодит хэвтэх хугацаа, дахин хэвтэлт, шилжүүлгийн шийдвэр нь өвчтөний байдал болон байгууллага бүрийн нөхцөл байдлаас хамаардаг тул эмчлэгч эмч болон нийгмийн ажилтантайгаа заавал зөвлөлдөнө үү.